It is the year 2039. The Romano Fafard, a spacecraft belonging to the world’s leading superpower, Canada, is still going "where no man’s hand has ever set foot" in order to uncover a new home for the human race.

This time, Captain Patenaude (Guy Jodoin) believes he has found what he is looking for in the planet Esthetika. However, upon verification, it is far too small. The crew plans to propel themselves into another galaxy when Brad Spitfire (Stéphane Crête) commits a blunder that leads to his expulsion on Esthetika. The scientist does not want to be abandoned. He will therefore put into motion a Machiavellian plan that will plunge the crew into a succession of adventures.