Autor: Varios artistas

Formato: Recopilación

Fecha de lanzamiento: 25-02-2003

Detalles: Amazon.ca Este álbum ofrece 12 versiones reveladoras de temas pop occidentales, interpretadas por artistas de lugares como Francia, España, Sudáfrica, Alemania y Malí. Siempre es instructivo vislumbrar cómo es percibida la música de una cultura por otra, ya sea a través de un espejo deformante, bajo un microscopio o incluso cara a cara. Las interpretaciones reunidas aquí van desde lo desacertado (la extraña versión en español de Albert Pla de "Take A Walk On The Wild Side" de Lou Reed) a lo hilarante (la interpretación de salsa de Mo' Horizons de "In The Summertime" de Mungo Jerry) hasta un delicioso soplo de aire fresco (la versión del grupo femenino maliense Les Go de "I Can't Go For That" de Hall & Oates). La sincera interpretación en japonés de "No Woman No Cry" de Bob Marley a cargo de Nenes está salpicada de punzantes samisens punteados y resulta, de alguna manera, extremadamente conmovedora. Otros intentos son menos efectivos, pero al menos ninguno parece cínico y todos merecen una escucha. -- Christina Roden

UPC: 790248020822

EAN: 0790248020822

Idiomas: Inglés

Encuadernación: CD de audio

Estado del artículo: UsadoMuyBueno