La comedia Un gars, une fille ofrece una mirada íntima, hilarante, conmovedora y casi voyerista sobre las realidades cotidianas de la vida conyugal. En pequeños segmentos de apenas un minuto, las situaciones cómicas y naturales de la vida en pareja se convierten en deliciosos videoclips. Guy y Sylvie se elevaron de inmediato al panteón de las parejas míticas de la televisión quebequense, aportando un soplo de aire fresco a nuestro imaginario matrimonial. Tras conquistar el corazón de los quebequenses, la escena internacional cae a su vez bajo el encanto del concepto único de Un gars, une fille, que goza ahora de un inmenso éxito en todo el mundo.